Kalkulator / Checklisty / Plan dnia
ponad +5400 pobrań

planer ślubny pdf mówię o ślubie plan wesela

3 opcje po ślubie – nazwisko dwuczłonowe, zostać przy swoim, a może męża

3.5 11 votes
Ocena artykułu

Zmiana nazwiska po ślubie to ważna decyzja, która może budzić wiele pytań i wątpliwości. Czy przyjąć nazwisko męża, pozostać przy swoim, a może zdecydować się na nazwisko dwuczłonowe? Jeśli wybrałaś tę ostatnią opcję, być może zastanawiasz się, które nazwisko powinno być pierwsze oraz jaka kolejność będzie najlepsza. A co, jeśli to Twój mąż chciałby przyjąć Twoje nazwisko? W tym artykule znajdziesz odpowiedzi na te pytania, abyś mogła świadomie podjąć decyzję, która będzie dla Ciebie najlepsza.

Spis treści:

Nazwisko po ślubie - nazwisko dwuczłonowe
Nazwisko dwuczłonowe po ślubie | Zdjęcie: Aleksandra Kiełczewska

3 możliwości wyboru nazwiska po ślubie

  • Zostać przy swoim nazwisku

Po ślubie nie masz obowiązku zmiany nazwiska. Zarówno mąż jak i żona mogą pozostać przy swoich nazwiskach.

  • Przyjąć nazwisko po mężu lub po żonie

Po ślubie możesz przyjąć nazwisko współmałżonka. I tutaj znowu bardzo ważna informacja – nie ma znaczenia czy mąż zmieni nazwisko na nazwisko żony czy żona zmieni nazwisko na nazwisko męża. Oczywiście niedozwolona jest wymiana nazwisk, czyli dla przykładu ja po ślubie nie mogłabym zmienić nazwiska na Dominika Blat a mój mąż na Rafał Soja.

  • Przyjąć nazwisko dwuczłonowe

Możecie dołączyć do swojego “pierwotnego” nazwiska nazwisko współmałżonka i znowu może to zrobić obojętnie która osoba. A możecie zrobić to wspólnie tak jak na przykład zrobiliśmy to my, tak oto jestem Dominika Soja-Blat.

Nazwisko dwuczłonowe - Dominika Soja-Blat
Moje nazwisko dwuczłonowe: Dominika Soja-Blat | Zdjęcie: Aleksandra Kiełczewska

Dominika Soja-Blat, jak powstało moje nazwisko dwuczłonowe?

Dosłownie chwilę przed wizytą w Urzędzie Stanu Cywilnego wywiązała się między mną, a moim narzeczonym taka rozmowa:

Rafał: To co, wszyscy będziemy mieć inaczej na nazwisko po ślubie? Ja Blat, Ty Soja, dziecko Soja-Blat?
Dominika: Faktycznie trochę bez sensu. To Ty zmień sobie na Soja.
Rafał: Chyba kpisz.
Dominika: No to zostajemy przy trzech różnych.
< Cisza… >
Rafał: A jakbyśmy oboje sobie wzięli nazwisko dwuczłonowe?

Oto jestem – cała na biało! Dominika Soja-Blat.

Ile kosztuje bukiet ślubny
Tuż po przysiędze w trakcie naszego ślubu cywilnego | Zdjęcie: Aleksandra Kiełczewska

Nazwisko dwuczłonowe kolejność

Kolejność nazwiska dwuczłonowego jest taka, że nie możemy się nazwiskami wymienić, żeby w rezultacie nazywać się całkiem inaczej. Możemy połączyć nasze nazwiska, ale oboje musimy wybrać te same człony, choć nie muszą one być w tej samej kolejności. Przykład: Pani Kowalska-Kwiatkowska i Pan Nowak-Wilk biorą ślub i chcą połączyć swoje nazwiska, mogą to zrobić następująco (dla uproszczenia używam formy męskiej). Które nazwisko jako pierwsze? Nie ma to znaczenia, w naszym przykładzie mogą to być:

  • Kowalski-Nowak
  • Kowalski-Wilk
  • Kwiatkowski-Nowak
  • Kwiatkowski-Wilk
  • Nowak-Kowalski
  • Nowak-Kwiatkowski
  • Wilk-Kowalski
  • Wilk-Kwiatkowski

Wyjątek: Niedozwolone jest łączenie takich samych nazwisk po ślubie. Jeśli przed ślubem oboje macie na nazwisko Nowak, to po ślubie nie możecie nazywać się Nowak-Nowak.

szczęśliwa panna młoda

Czy mogę zostawić swoje nazwisko po ślubie, a mąż zmieni na dwuczłonowe nazwisko?

Nie jest to dozwolone. Jeśli Pani Nowak bierze ślub z Panem Kowalskim i po ślubie ona jest Nowak, a on zmienia nazwisko na Kowalski-Nowak. Jedna osoba może dołączyć nazwisko drugiej, tylko jeśli ta druga nazwiska nie zmienia, lub do swojego aktualnego też dołącza nazwisko małżonka.

Czy mąż może przyjąć nazwisko żony?

Jest to w pełni legalne i mąż może zarówno całkowicie przyjąć Twoje nazwisko, jak i zdecydować się na nazwisko dwuczłonowe. Choć w Polsce wciąż dominuje tradycja przejmowania nazwiska męża, coraz więcej par podejmuje decyzję zgodną ze swoimi przekonaniami i wartościami.

Czy można zmienić nazwisko po ślubie w późniejszym terminie?

Tak, oczywiście można zmienić nazwisko nawet rok o swoim ślubie ale należy to zrobić trybem administracyjnym. W momencie tworzenia protokołu przed ślubem określamy jakie będziemy nosić nazwisko po ślubie i automatycznie z momentem wydania aktu małżeństwa to nazwisko jest zmieniane. A jeżeli chcemy to zrobić później np. rok po ślubie, to należy w trybie administracyjnym uargumentować naszą potrzebę zmiany. W związku z procedurą zmiany nazwiska będzie trzeba dokonać płatności w wysokości 37zł.

Nazwisko dziecka

Jeżeli nie sporządzicie żadnej deklaracji w Urzędzie związanej z nazwiskiem przyszłego potomstwa to automatycznie zostaniecie przy swoim nazwisku a dziecko ma dwa nazwiska w kolejności matki ojca. Natomiast jeśli postanowicie nadać odpowiednie nazwisko, to możecie wybrać:

  • Dziecko może mieć nazwisko matki.
  • Dziecko może mieć nazwisko ojca.
  • Dziecko może mieć oba nazwiska, obojętnie w jakiej kolejności.
Akt małżeństwa – Ślub cywilny | Zdjęcie: Aleksandra Kiełczewska


3.5 11 votes
Ocena artykułu
Powiadom o
17 komentarzy
Pokaż wszystkie komentarze
Izabela
24/01/2025 12:24

A ja mam głupie hipotetyczne pytanie: jestem po rozwodzie. Przy pierwszym ślubie przejęłam nazwisko męża.. jeśli chciałabym kiedykolwiek jeszcze wziąć ślub i chciałabym wtedy nazwisko dwuczłonowe, to jest to nazwisko przyszłego męża + moje panieńskie nazwisko, czy jednak moje teraźniejsze, tj: mojego byłego męża, którym posługuję się obecnie? Głupie pytanie, ale nie pozbawione sensu

Monia
  Izabela
12/02/2025 23:12

Tez mnie to zastanawia jak jest w przypadku gdy jesteśmy po rozwodzie i wychodzimy drugi raz za mąż

Paweł
  Monia
01/05/2025 10:50

Po rozwodzie masz 3 miesiące na powrót do POPRZEDNIEGO nazwiska. Jeśli tego nie zrobisz, to zostajesz przy aktualnym. W sytuacji kolejnego ślubu do wyboru masz tylko opcje związane ze swoim AKTUALNYM nazwiskiem. Po każdym rozwodzie masz prawo wrócić jedynie do nazwiska sprzed kończącego się związku małżeńskiego. Jeśli zawalisz sprawę i po pierwszym rozwodzie nie zdążysz wrócić do nazwiska panieskiego to na zawsze tracisz prawo do posługiwania się nim.

Jakub
08/11/2024 02:42

Przykro mi to pisać w komentarzu tak ekscytującego artykułu. Jednakże trzeba sobie powiedzieć w prost! To ja kupiłem obrączki. To ona zgubiła na balecie, beze mnie, swoją.
To ona, po tym jak po paru latach zdjąłem swoją, żeby zgubić, 10 lat czekałem żeby pilnowała mojej zdjętej, zamiast zrobić sobie z kartki nową, żebym po prostu znów założył swoją na palec. A po rozwodzie którego chciała bo…. któż to wie, ja jestem z nią, byłem 27 lat, i wiem, dla niej, dla nas, jednak nie prawda, nadal nie wiem o co chodzi. Pozornie. Wiem że była żona to NPD. I to ja jej zniszczyłem życie, to ja ją opuściłem i to ja nie chcę kontaktu z dziećmi! Tak, po tym jak minęło 14 dni po rozwodzie, rozmawiałem pod jej numerem telefonu z różnymi osobami. Ważne że nigdy, od tamtej pory, nie udało mi się pogadać z żoną. Obecnie nawet z dziećmi. Chciałem w związku z tym, żeby sobie z tą chorobą i w ogóle, dała spokój. Chcesz mnie wypierdolić z życia? Wypierdol. Jutro zmień nazwisko na swoje. To zmieni i dzieciom też! Wal się! Ty lżysz moje nazwisko! Nie dzieci! Ona może swoje zmienić. Może nawet może i dzieciom. A Ja po rozwodzie na jej życzenie, oszukany przez chorą osobę, nie mogę zabrać jej swojego nazwiska! Nazwiska które przyjęła pod przysięgą, którą złamała? Ona sobie może dalej po mnie! Na złość? A ja nie mogę w tej sytuacji żądać od prawa żeby sobie spierdalała do siebie?!!! Nie zasługuje żeby nosić moje nazwisko! Na nasze dzieci, na wszystko co razem osiągneliśmy i teraz tylko ona ma! Bo kochałem i jestem idiotą? Tak! Jestem i zabieram za to co moje! Jakieś pytania? Wątpliwości? Jak mogę w tym kraju, nie móc zabrać, najgorszemu oprawcy mojego życia, mojego nazwiska? Jakie ona może mieć prawo o tym decydować a ja żadnego? Co?! Won! Chcesz Won, to won od mojego nazwiska! Dzieci dorosną to same zdecydują.

Ewa
  Jakub
07/06/2025 19:11

Lecz tą złość i zranienie.

Kasia
06/06/2023 19:22

Czytam masę artykułów i dalej nie jestem pewna
Przykładami: Pan Nowak, Pani Kowalska
Czy jest możliwość aby po ślubie było Pan Kowalski i Pani Nowak-Kowalska

Czyli mąż bierze moje, ale jednocześnie ja do swojego dokładam męża

Monika
  Kasia
18/06/2024 22:20

Nie

Dina
  Kasia
29/12/2024 10:56

Tak, jest taka opcja

Paweł
  Kasia
01/05/2025 10:53

Nie. Gdyż masz prawo przyjąć nazwisko dwuczlonowe pod warunkiem, że małżonek nie zmienił swojego lub też przyjął dwuczlonowe. Jest to wprost napisane w ustawie.

Marta
09/11/2022 12:27

Skąd w ogóle głupi zwyczaj zmieniania nazwiska po ślubie? Każdy powinien zostać przy swoim i byłby spokój. A te dwuczłonowe to jakaś parodia nazwiska.

Marta
11/08/2022 12:10

Będę wdzięczna za rozjaśnienie fragmentu – Czy mogę zostawić swoje nazwisko po ślubie, a mąż zmieni na dwuczłonowe nazwisko? Mam wrażenie, że jakaś sprzeczność się tam zakradła, ale może mnie się tak tylko zdaje 🙂

Ania
  Marta
15/10/2023 00:39

tak, mozna tak – w artykule rzeczywiscie jest to poplatane

Paweł
  Marta
01/05/2025 10:55

Tak. W artykule jest błąd i do tego ten fragment jest sprzeczny sam ze sobą. Mało tego, nazwisko swoje dwuczlonowe możesz ustalić w dowolnej kolejności.

Misiowata96
24/02/2020 14:22

U mnie to trochę skomplikowane bo odkąd pamiętam zawsze chciałam zostać przy swoim nazwisku i po prostu mieć dwuczłonowe. Ale patrząc na nasze nazwiska to prościej byłoby zmienić na zoo albo zwierzyniec 😁 bo ja mam na nazwisko Miś a mój narzeczony Zając także jakoś nie bardzo ta mieszkanka by brzmiała i wyglądała 🙂

Roksana
  Misiowata96
02/06/2022 21:12

A teraz powtórzmy kilka razy szybko Miś Zając i wychodzi miziając 😂

Jakub
  Misiowata96
08/11/2024 03:24

Nie to jak wyglądacie się liczy! W Waszym związku Misiu, Zając liczy się tak samo! I to kim dla siebie jesteście jest ważniejsze od tego co inni pomyślą. Inaczej możesz szukać sobie kogoś kto się nazywa Waldemar Polonia. Wtedy nawet jak nie będziesz wyglądała, będziesz mogła się nazywać MiśPolonia. Nie wiem tylko czy Waldek będzie wyglądał tak dobrze jak chcesz żeby go inni widzieli. Zawsze możesz się z nim rozwieść pod pretekstem że, jest np. impotentem (już słabo, bo może to przez Ciebie) albo że przemocowy alkoholik (a to zawsze działa, bo mógł zawsze raz na tydzień, po jednym piwku, katować Ciebie i dzieci, po pracy).
Tak, to drugie lepsze. Nie trzeba nic tłumaczyć. Każdy sobie dopowie. Ważne że, Waldek poniżony, nie będzie Ci mógł zabrać Polonia. A Wam dziewczyny coraz częściej zależy na Polonia a nie na Waldku!